J’ai l’honneur de vous faire part des profondes préoccupations du Gouvernement haïtien à l’approche de l’échéance du 30 juin 1996, date à laquelle le mandat de la Mission des Nations Unies en Haïti (MINUHA) arrive à son terme.
En effet, le contexte actuel du climat social en Haïti requiert que le Gouvernement dispose d’une force publique adéquate pour maintenir l’ordre et la sécurité. Notre jeune police nationale n’est malheureusement pas tout à fait en mesure d’assumer une telle responsabilité.
Je m’adresse donc à vous pour solliciter que le Conseil de sécurité veuille bien autoriser la présence d’une force multinationale en Haïti pour une période supplémentaire de six (6) mois. Cette prolongation aurait une double vertu : l’appui au maintien de l’ordre public ainsi que le renforcement de la police nationale.
(Signé) René PRÉVAL