|
|
|
P |
ermettez-moi maintenant d'aborder la troisième et dernière partie de cette conférence, qui porte sur la réponse mondiale à l'inégalité. Je pense qu'il est clair que l'Afrique du Sud ne peut pas résoudre seule tous les problèmes d'inégalité dans le monde et qu'il y a de nombreuses questions sur lesquelles les pays riches, en particulier les pays du Nord, ont une énorme responsabilité, notamment en ce qui concerne la promotion de la transparence financière mondiale et la lutte contre les paradis fiscaux. Plus généralement, il est clair que les pays du Nord ont une énorme responsabilité historique dans l'inégalité dans le monde d'aujourd'hui et la pauvreté dans de nombreux pays du Sud. L'Europe a une responsabilité directe dans l'existence de l'apartheid et, plus généralement, le système de l'apartheid n'était qu'une version extrême d'une forme de structure d'inégalité coloniale que l'on retrouve dans les colonies françaises, dans les colonies britanniques, tout au long de l'histoire coloniale.
La Révolution française, encore une fois, était très forte en termes de principes abstraits. L'article 1 de la Déclaration des droits de l'homme de 1789 stipulait que tous les hommes devaient avoir des droits ég


