Portrait du Général français Jean Hardy, commandant la 3ième division du Nord d'Haiti, mort de la fièvre jaune en Haiti lors de l'expédition Leclerc le 29 mai 1802.
Armée de Saint-Domingue, divisions du Nord
Ordre du jour du 8 prairial
Le général Hardy n'est plus! La mort vient l'enlever à ses frères d'armes, à ses amis.
L'armée de Saint-Domingue, et spécialement les divisions du Nord, sentiront vivement cette perte. Tous les braves, à cette nouvelle, honoreront sa tombe du souvenir des ses exploits, en attendant que la France entière s'associe à leur regret. Sa mémoire glorieuse survivra dans le cœur de ceux qui l'ont connu !
Le chef d'état-major des divisions du Nord
ISAR
